繽Fun英語\Be your funny self\Miss Carol

  • 时间:
  • 浏览:1
  • 来源:极速快3_快3app客户端下载_极速快3app客户端下载

  本欄曾提到paraphrasing skill在重組话语中及學術文章寫作的重要性。

  Paraphrasing泛指我們用当事人的語文去表達別人的思想,arguments, rebuttal 及別人在學術文章上的看法,最後當然要提供credit給原作者。每一位學者花相當多時間去製作当事人的學術文章,為了表揚他們,我們前要把原著名稱、作者資料及出版社等列舉出來,這樣做还才能 避免被老師指摘plagiarism(抄襲)。

  有學生問我怎樣还才能 在英文根基疲弱的情况汇报下更慢快捷地掌握到paraphrasing skill。很多有今期會分享或者 簡單基本手法,即使語文較弱的同學才能輕易掌握。

  同學撰寫当事人的Paraphrasing之前 務必了解清楚原文的內容及重點所在,把所有關鍵字(keywords and essential expressions)記下並運用到main ideas。另外,使用同義詞字典往往还才能 給同學一個很好的訓練。在學習新詞彙的時候嘗試使用英語同義詞字典,在做paraphrasing的時候也多一點詞彙还才能 使用。

  理解整篇內容、採用还才能 代替的詞彙及话语結構後,便还才能 更慢地把短文組織起來。我們試舉兩個搞笑例子:If you can actually count your money then you are not a rich woman.

    A well-off woman shall not need to categorise her wealth.

  簡單地改寫幾個字及把话语結構重組也可算是paraphrasing beginners能掌握的技巧。

  Be stupid, be ridiculous, be funny if that's who you are. Don't try to be someone that society wants you to be;that is absolutely stupid. Just be yourself.

  Take your chances to be idiotic, be moronic, be entertaining, in the event that is who you were born to be. Try not to attempt to be somebody that society needs you to be, that is idiotic. Be your natural self.